#_
English / 日本語

概要

Last updated on Mar 17, 2026

プロジェクト概要

Humanitextは、AI技術を駆使して人文科学の広大な知の領域を探求するための統合的な研究開発プロジェクトです。西洋古典学（Antiqua）、日本近代文学（Aozora）、そして高度な文字認識（OCR）の各分野において、研究者、学生、そして知的好奇心を持つすべての人々が、歴史的テキストと対話し、新たな発見をするための革新的なツールを提供することを目指しています。

本ページでは、プロジェクトに関連する学術的な成果や活動をご紹介します。

論文

エッセイ・コラム

  • 西洋古典と生成AIの対話——Humanitext Antiquaが拓く英語の深層
    岩田 直也
    英語教育 74(12) 44-45, 2026年2月

  • 文化を再構成するテクノロジー——西洋古典学における大規模言語モデルの位置づけ——
    田中 一孝
    『西洋史学』280, 83-86, 2025年12月

  • 古典テキストとの対話を実現するAI技術基盤——Humanitext Antiquaのアーキテクチャと「コンテクスト指向翻訳」——
    岩田 直也
    『西洋史学』280, 87-90, 2025年12月

  • （E2827）青空文庫の新たな可能性を拓く対話型AIシステム「Humanitext Aozora」の紹介
    岩田 直也
    カレントアウェアネス-E No.510, 2025年10月2日

  • （巻頭言）ヒューマニテクスト：西洋古典学とAIの交差
    岩田 直也
    人文情報学月報 156(1), 2024年7月

  • （シンポジウム提題）生成AIの古典研究への応用可能性
    岩田 直也
    『西洋古典学研究』71, 63-66, 2024年2月

学会発表、講演など

  • 古典テキストを「意味」で探す — Humanitextプロジェクトの紹介と法令検索への応用
    岩田 直也
    民法史研究会, 2026年3月14日

  • Reconstructing the Fragmented Past: Humanitext as an LLM-Driven Research Platform for Classical Studies
    田中 一孝, 岩田 直也, 小川 潤
    AI & the Study of Antiquity Conference, ラトガース大学古典学科, 2026年3月13日

  • 西洋古典文献プラットフォームの拡張と精度向上
    岩田 直也
    ソウル大学校 講演会「Humanitext：AIで切り拓く人文学の未来」, 2026年3月9日

  • 解釈の地平を広げる：テキスト、参照、そして時空間コンテクストの接続
    田中 一孝
    ソウル大学校 講演会「Humanitext：AIで切り拓く人文学の未来」, 2026年3月9日

  • 知識の統合に向けた苦闘：Humanitext Schemaの構築
    小川 潤
    ソウル大学校 講演会「Humanitext：AIで切り拓く人文学の未来」, 2026年3月9日

  • Toward Digital Digesta: From OCR to Semantic Search via Context-Oriented Translation
    岩田 直也
    マックス・プランク法律史・法理論研究所 セミナー「Legal History Meets Digital Humanities」, 2026年3月6日

  • 人文学RAGの検索精度をどう評価するか――西洋古典テキストにおけるパイロット評価の知見から
    岩田 直也
    デジタル人文学ワークショップ「AIでつながる資料と知識」, 2026年2月23日

  • 「原典」と「参照」を考える：西洋古典を「解釈」するためのシステム構築
    田中 一孝
    デジタル人文学ワークショップ「AIでつながる資料と知識」, 2026年2月23日

  • Toward Digital Digesta: An mLLM-Based OCR System for Legal Code Digitization
    岩田 直也
    Digital Digesta Workshop, 2026年2月8日

  • AI時代のアーカイブ再定義：Humanitext Projectの実践
    岩田 直也
    デジタルアーカイブ学会 第10回研究大会 オープニングアクト「AI for DA / DA for AI」, 2026年1月9日

  • 人文学テキストを“AI Ready”にする：Humanitext AntiquaのRAG実装と次世代基盤
    岩田 直也
    デジタルアーカイブ学会 第10回研究大会 企画セッション「テキストが拓くデジタルアーカイブの可能性 ―生成・構造化・活用の実践―」, 2026年1月6日

  • 信頼できる古典古代の知を、AIと共に現代へ
    岩田 直也
    仏教学とデジタル・ヒューマニティーズ国際シンポジウム（東京国際フォーラム）, 2025年12月21日

  • ANIMA ANTIQUA －古典に息吹を－
    岩田 直也, 齋藤 千枝歌, 鈴木 祐希
    東海国立大学機構 Common Nexus「コモの市#02」トークイベント, 2025年12月20日

  • 人文学研究の「高度化」と「民主化」に向けたAI活用モデル
    岩田 直也
    文部科学省 科学技術・学術審議会 学術分科会 第28回人文学・社会科学特別委員会, 2025年12月5日

  • AIと共創する教育の未来 ～AIソクラテスと学びの対話空間～
    田中 一孝
    manabaユーザ会2025, 2025年11月14日

  • 人文系こそAIを使いこなそう！ —テクストデータベースの構築と活用—
    田中 一孝
    新潟大学「生成AI活用実践演習」特別講義, 2025年11月12日〜13日

  • Humanitext Antiqua: A Retrieval-Augmented AI Platform for Research in Western Classics
    岩田 直也
    XI. Atelier ‘Antikerezeption’, ボン大学「Centre for the Classical Tradition (CCT)」, 2025年11月6日

  • AI-Assisted Philosophical Inquiry: Engaging with Classical Sources through ‘Humanitext’
    岩田 直也
    名古屋大学・成均館大学 哲学的交流イベント (Philosophical Interchange between Sungkyunkwan and Nagoya University), 2025年11月1日

  • 東京大学「AIと人文学展 ―AIのある研究生活―」
    岩田 直也
    東京大学本郷キャンパス 文学部2号館, 2025年10月14日〜31日

  • 文系研究者によるAI開発：Humanitext Antiquaの実践と射程
    岩田 直也
    早稲田大学高等研究所セミナーシリーズ「DH(Digital Humanities)の教育・研究をどのように構築するか？」, 2025年10月22日

  • 生成AI時代の人文学研究における知識グラフとLinked Dataの可能性
    小川 潤
    早稲田大学高等研究所セミナーシリーズ「DH(Digital Humanities)の教育・研究をどのように構築するか？」, 2025年10月22日

  • Integrating Dense and Sparse Vector Retrieval via Context-Oriented Translation for Enhanced Semantic Search in Western Classical Texts
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    PNC 2025 Annual Conference and Joint Meetings, 2025年9月20日

  • A Data Model for Integrating Annotations with Western Classical Texts for an AI Dialogue System
    小川 潤, 岩田 直也, 田中 一孝
    PNC 2025 Annual Conference and Joint Meetings, 2025年9月21日

  • A Method for Extracting References to Original Texts in Western Classical Commentaries using Large Language Models
    田中 一孝, 小川 潤, 岩田 直也
    PNC 2025 Annual Conference and Joint Meetings, 2025年9月21日

  • AI-Assisted Philosophical Inquiry: Engaging with Classical Sources through ‘Humanitext’
    岩田 直也
    第8回日中哲学フォーラム, 2025年8月16日

  • Development of a Commentary Generation System for Western Classical Texts
    田中 一孝, 小川 潤, 岩田 直也
    DH Conference 2025, 2026年7月17日, Alliance of Digital Humanities Organizations

  • Experiments and Preliminary Thoughts on the Use of Graph RAG in the Humanities
    小川 潤, 岩田 直也, 田中 一孝, 大向 一輝
    DH Conference 2025, 2026年7月17日, Alliance of Digital Humanities Organizations

  • アリストテレス原文と古注を結ぶ統合デジタルプラットフォーム ―大規模言語モデルを活用した西洋古典読解環境―
    田中 一孝, 小川 潤, 岩田 直也
    2025年度 人工知能学会全国大会（第39回）, 2025年5月30日

  • Humanitext Antiqua as a Tool for Semantic Exploration of Classical Texts
    Jun Ogawa, Ikko Tanaka, Naoya Iwata
    Conference on Semantic Annotation for the Ancient World, 2025年5月20日

  • マルチモーダル大規模言語モデルを活用したOCRシステムの構築
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    第138回人文科学とコンピュータ研究発表会, 2025年5月17日

  • AI-Assisted Philosophical Inquiry: Engaging with Classical Sources through Humanitext
    Naoya Iwata
    In the Age of AI, Why Study Greek Philosophy in East Asia?, 2025年3月28日

  • ヒューマニテクストの展開：西洋古典から日本文学・法令まで
    岩田 直也
    滋賀大学第188回データサイエンスセミナー, 2025年3月24日

  • コンテクスト指向翻訳による古典テキスト意味検索精度の向上
    岩田 直也
    ROIS-DS 研究報告会, 2025年3月18日

  • Humanitext: Reimagining Classical Wisdom with AI for Future-Oriented Innovation
    Naoya Iwata
    UBIAS International Symposium, 2025年3月7日

  • AIを活用した哲学研究：「ヒューマニテクスト」の可能性
    岩田 直也
    名古屋哲学フォーラム2025「デジタル・ヒューマニティーズと哲学」, 2025年2月22日

  • ヒューマニテクストと『プリニウス』 AIで再発見する古代ローマの世界
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    名古屋大学デジタル人文社会科学研究推進センターキック・オフシンポジウム 「大プリニウスとポンペイ」, 2025年1月26日

  • 西洋古典特化型AI「ヒューマニテクスト」の現状と展望
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    AIと思想研究・仏教研究, 2024年12月21日

  • コンテクスト指向翻訳による古典テキスト意味検索精度の向上
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    人文科学とコンピュータシンポジウム（じんもんこん）, 2024年12月8日

  • ‘Thinkering’ on the Collaboration between Classics and LLMs: Classics Chatbot as a Research Platform
    Jun Ogawa, Naoya Iwata, Ikko Tanaka
    The 13th Conference of Japanese Association for Digital Humanities “Leveraging AI and Digital Humanities for Sustainable Infrastructure”, 2024年9月20日

  • Harnessing Large Language Models for Classical Text Interpretation: A Comparative Study of Greek Texts and English Translations
    Ikko Tanaka, Jun Ogawa, Naoya Iwata
    PNC 2024 Annual Conference and Joint Meetings, 2024年8月29日

  • 大規模言語モデルを活用した西洋古典研究と教育
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    2024年度人工知能学会全国大会（第38回）, 2024年5月28日

  • 大規模言語モデルを用いた西洋古典研究
    岩田 直也
    デジタル人文社会科学研究推進センター設置記念シンポジウム 「AIで切り拓く人文学の未来」, 2024年3月28日

受賞

  • 山下記念研究賞
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    コンテクスト指向翻訳による古典テキスト意味検索精度の向上, 情報処理学会, 2025年9月

  • じんもんこん2024 ベストポスター賞
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    コンテクスト指向翻訳による古典テキスト意味検索精度の向上, 人文科学とコンピュータシンポジウム「じんもんこん2024」, 2024年12月

研究費

  • 西洋古典学のためのＡＩ駆動型テクスト解析とデータベース拡張技術の研究
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    科学技術振興機構（ＪＳＴ） 次世代AI人材育成プログラム（BOOST）, 2025年9月 - 2030年8月

  • 西洋古典学のためのAI駆動型解析：意味検索精度の向上と 国際連携の強化
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    国立情報学研究所 2025年度公募型共同研究戦略研究公募型, 2025年4月 - 2026年3月

  • 西洋古典学のためのAI駆動型テクスト解析とデータベース拡張技術の研究
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    公益財団法人 萩原学術振興財団 第５回研究助成, 2025年4月 - 2026年3月

  • 大規模言語モデルを活用した西洋古典研究と教育の推進
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    三菱財団 人文科学研究助成, 2024年10月 - 2026年9月

  • 西洋古典学のためのAI駆動型テクスト解析とデータベース拡張技術の研究
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    大学共同利用機関法人 情報・システム研究機構 データサイエンス共同利用基盤施設 2024年度公募型共同研究「ROIS-DS-JOINT」, 2024年6月 - 2025年3月

  • 大規模言語モデルを活用した西洋古典研究と教育の推進
    岩田 直也, 田中 一孝, 小川 潤
    公益財団法人萩原学術振興財団 2023年度第4回研究助成, 2024年4月 - 2025年3月

メディア掲載